dimanche 20 décembre 2015

Romans Photos

Discrimination - Rira bien qui rira le dernier

Situation initiale

On présente les personnages: Madame Pervenche, directrice d’une entreprise de communication réputée à l’échelle internationale et son collaborateur, Monsieur Petit.
Monsieur Petit est très gentil avec Madame Pervenche, mais elle s'agit mal envers lui, elle se moque de lui et elle n'apprécie rien de ce qu'il fait pour l'aider. 

Développement/ péripéties

Madame Pervenche examine les candidats qui voudraient devenir membre de sa entreprise. 
Elle pense que personne entre eux ne soit approprié et refuse toutes les candidatures.

Situation finale / Dénouement

On retourne à l'équilibre et Monsieur Petit a enfin démontré ce qu'il peut faire et ce qu'il vaut.




Tribunal - Chien Chaud Chinois 

Situation initiale

On présente les personnages: Madame Li Meijuan, une jeune fille chinoise et sa voisine, Madame Durant, qui l'a accusée d'avoir volé et mangé son petit chien.
On nous présente aussi l'avocat Madame Maître Moretti, le juge François Renard et la greffière Monique Leroux. 

Développement/ péripéties

Madame Meijuan va chez le juge avec l'avocat Moretti, qui explique au juge que Madame Meijuan est innocente. Elle aime les animaux et les chiens, elle est végétarienne et elle n'aurait jamais l'idée de manger des chiens. 
Madame Durant l'a accusée en se fondant sur le stéréotype que les chinois aiment manger des chiens, mais ça n'est pas vrai du tout: il n'y a qu'une région où l'on mange du chien mais c'est une pratique que peu de gens suivent encore.

Situation finale / Dénouement

Le juge comprend la situation et déclare que Madame Meijuan est innocente. Elle peut retourner à sa routine quotidienne.




Erasmus- Galère pre-Erasmus

Situation initiale

On présente les personnages: Tony, un garçon italien qui veut partire en Erasmus en France; Marguerite de la Pépinière, une jeune fille française en balade en Italie et un couple de chinois, Zhexian et Yingchun, qui sont en balade en Italie aussi.


Développement/ péripéties

Dans une cafétéria en Italie, Zhexian et Yingchun rencontrent Tony, qui leur demande des conseils pour son Erasmus en France, sur les endroits à visiter etc.
Ils parlent et une fille, Marguerite de la Pépinière, qui vient de la région parisienne, commence à parler avec eux. Elle ne s'arrête pas de parler: elle parle avec les deux chinois de Bologne sur mer, avec Tony de son Erasmus et les trois ne savent pas comment faire pour la faire taire.

Situation finale / Dénouement

Marguerite commence à parler avec le serveur et les autres fuient.



Matilde Muschetti

lundi 14 décembre 2015

Un petit récit

Sebastien rencontre tous les jours en allant au travail une fille avec une écharpe à pois qui prend son petit déjeuner dans un bistrot avec un croissant et une crême brulée.
Elle a collant et decollete et une robe noire et ressemble à une femme fatale, avec courage Sebastienla invite pour un dîner dans un restourant chic, mais la soirée est une dêbacle, elle n'a pas bonton et elle a le guìpieres trouées.
Même les femmes fatales ont une mauvaise journée.

Stephanie Guagliardi

dimanche 13 décembre 2015

Journal intime de petite Julie.


Le 2 janvier.

Mon cher journal, je suis très fatiguée de cette vie en Russie . Cette ville, sombre et froide, ce travail  sans perspectives , mes étudiants de français, ils ne comprennent aucun règle de cette langue magnifique! Pas possible! Mais… A mon avis, c’est à la page.

Le 5 janvier.

Cher journal ! J’ai trouvé la solution ! Je vais en France ! Oui ! À Paris ! Imagine-moi , la petite fille russe, à Paris, en pleins charme et chic !!! Je me vois comme femme fatale là-bas.

Le 6 janvier.

Mon cher ! J‘ai acheté un billet d’aller, mais sans retour. Et pour ça je bois de la champagne et je mange du Camembert! Je pars entre une semaine. J’annule tout le rendez-vous avec mes étudiants.

Le 8 janvier.

Ufff, mon cher, j’ai besoin de faire mille choses. Aujourd’hui je vais dans l’atelier, pour  coudre la jupe du chiffon, ensuit je me dépêche au boutique ; je veux acheter le bijou – un collier et l’eau de toilette nouvelle. Je veux être une cocotte parisienne !

Le 13 janvier.

Cher journal, je suis prête. J’ai fait manucure et j’ai mis la lingerie nouvelle. Mon dieu ! La France, attends moi !

Le 2 mars.

Mon cher journal, excuse-moi, je n’ai eu le temps pour écrire ici. Je cherche le travail et le logement. Paris est une ville très coûteuse, je n’ai pas plus d’argent de poche. Je ne peux pas plus visiter les boutiques et manger aux restaurants. Je dois dire que Paris est une ville élégante, sans doutes, mais elle n’est pas la ville des femmes fatales, comme j’ai pensé.

Le 10 mars.

Mon cher, ma vie à Paris est un film noir. J’habite dans un garage, je me heurte avec mes problèmes tête-à-tête. Je rêvais trop.

Le 20 mars.

Mon journal. Je retourne en Russie. La France était pour moi une fable, un rêve.  Mais je dois comprendre que la vie n’est pas la fable. Si je veux à vivre en France, je dois préparer bien toutes les choses et j’essaie encore en fois. C’est la vie.   




Maria Torlopova



Un petit récit: Lucie, la nouvelle cuisine et la cuisine italienne

Lucie est une fille française et elle aime aller manger chez les restaurants les plus connus 

de Paris.

Elle va souvent avec ses amies chez des bistrots, où elle mange des plats typiques de la 

nouvelle cuisine: pâté de foie gras, escargots, omelettes au gratin

champignons flambés et, comme dessert,  du profiterole ou de la crème brûlée

En mangeant, elle boit aussi du champagne.

Elle ne mange rien sauf que les plats de la nouvelle cuisine française, qu'elle pense 

qu'est la meilleure au monde.



Un jour, Lucie connaît à la fac un garçon italien, Paolo. Il l'invite à dîner chez lui et elle 

accepte, parce que Paolo a un grand savoir-faire

Arrivée chez Paolo, elle voit qu'il a preparé des plats typiques de la tradition italienne: des 

pâtes, de la pizza et beaucoup de desserts italiens. Paolo a aussi acheté du bon vin italien.





Lucie reste surprise parce qu'elle se trouve pour la première fois à goûter des plats qui ne 

font pas partie de la nouvelle cuisine, mais la chose la plus surprenant est qu'elle les 

trouve excellents.



La morale de ce petit récit est de ne pas juger des choses qu'on connaît pas ou 

qu'on a jamais testé, parce que peut-être l'inconnu peut nous surprendre.




Matilde Muschetti

Le Renard et la Cigogne



Situation initiale

Ecrite au passé simple. Le Renard et la Cigogne sont amis; le Renard a invité la Cigogne à dîner chez lui. Le lieu et le temps ne sont pas précisés.

Elément perturbateur et péripéties

Il y a une rupture dans l'équilibre de la situation: le Renard sert à la Cigogne un brouet sur une assiette, mais la Cigogne, qui a un long bec, ne peut attraper rien.

Elément de résolution

Pour se venger de cette tromperie, la Cigogne invite le Renard chez elle.

Situation finale

Le Renard cherche de manger de la viande, mais la Cigogne l'a lui servi en un vas au long col. Le bec de la Cicogne y peut passer, mais ça n'est pas possible pour le museau du Renard.

Morale

Les trompeurs doivent s'attendre à la pareille.


Matilde Muschetti